Saw-whets are tiny, but their talons are impressive.